Reativando o Blog

Hoje, revirando meus documentos, achei o jornal Correio Braziliense do dia 19 de março de 2006, o qual deu origem à nossa saga rumo ao Canadá nove anos atrás.

Coincidentemente, esse jornal trazia a reportagem sobre o nosso grande amigo Goldman Silva.

Após alguns anos sem nada postar, resolví reativar o blog para terminar de contar essa história,  que acabou tendo um desfecho positivo.

Também porque achei muito legal rever as postagens passadas e ver o tanto que tinhamos uma visão acertada do futuro em muitas das citações.

Talvez sirva também de fonte de informação para outros imigrantes, principalmente nesse momento em que muitos procuram pelo assunto.

Inverno Leve! Sorte de principiante.

O inverno este ano está muito fraco mesmo, de acordo com os Canadenses. Para nós isso foi ótimo porque tivemos uma adaptação com menos sofrimento, a temperatura máxima que enfrentamos foi (-)23, próximo ao natal, depois disso não tem passado de (-) 10 e muitos dias ensolarados e com temperaturas proximas de zero, tanto positivo como negativo.

Eu digo que as rezas da Magnolia deram certo e Deus nos ajudou nesse primeiro inverno porque não é fácil sair de um país tropical e já encarar as grotescas temperaturas do Canadá em inverno forte.

Mesmo com o inverno mais brando, isso não significa calor, abaixo uma amostra da quantidade de neve e do que é possível fazer no inverno para se divertir.

Festival de esculturas de gelo no Park Jacques Cartier em Gatineau

Muita diversão nos escorregadores de gelo.

O Rio Ottawa completamente congelado.

Todo o Parque coberto pela neve e as barracas com Beaver Tail (Quee de Castor) Chocolate quente, O salvador café Tim Hourtons criam um clima muito parecido com o que vivemos nas festas juninas, familias juntas desfrutam da diversão. Agora é esperar março para curtir a Cabana à Sucre.

Feliz ano Novo

E a neve agora se instalou de vez, primeiro natal fora de casa, primeiro inverno, tudo é novidade. Não é fácil mas seguimos em frente.

Longe dos familiares, o natal nos causa muitas saudades de casa, da mamãe, irmãos e dos amigos.

Do lado de fora só o frio intenso, que atingiu (-) 21 graus na semana do natal.

Que frio brrrrrrrr.

Aos poucos vamos nos acostumando a enfrentar a diferença do clima e passamos a conseguir ir ao exterior sem tantos traumas, mas com muita roupa.

A coragem de enfrentar as adversidades nos permite fazer descobertas, como a loja "Mario Foods", onde podemos encontrar Guaraná antarctca, picanha, farofa, leite condensado, etc. que nos faz reconectar com a nossa cultura.

A loja fica na Mcarthur com a Miller em Overbrook, Ottawa, tem até pão de queijo forno de minas.

E a neve chegou!!

Após alguns meses, podemos ver mais uma face desse país. A face gelada.

Como tudo por aqui, há uma parte linda e glamorosa nesta face e outra que realmente não é nada agradavel ou prazerosa.

No final de outubro ainda podiamos ver o verde e as ruas sem neve.

Hoje, 23 de novembro, nevou pela primeira vez. O resultado foi que a vista da minha janela mudou radicalmente.

A beleza dos floquinhos de neve despencando do céu e pintando os telhados com o branco mais puro que eu já ví, provoca um contraste lindo na cidade, causando uma sensação de paz que somente é quebrada quando se tem que ir ao exterior e pisar, escorregar e se lambuzar na neve que se espalha por todo lado nas ruas, cai dos telhados e se mistura à sujeira do asfalto.

As temperaturas despencaram e estamos tendo até -8 graus e nos proximos dias isso vai piorar. Os casacos, luvas, botas e toucas já estão a postos na entrada da casa, o aquecimento está a todo vapor e a coragem para colocar a cara fora de casa cada vez menor, mas esse é um desafio que se deve enfrentar e não ficar em casa feito um urso em hibernação.

Tudo é novo, diferente e mexe com a gente. A primeira coisa que vem a cabeça é a pergunta: O que eu tô fazendo aqui nesta coisa gelada, cadê o calor de Goiânia? É muita mudança muito rápido. É preciso manter a cabeça boa e arejada, o corpo em movimento e seus projetos em andamento.

Bem vindos ao Canadá é assim que se vive aqui. Enfrentando com coragem mudanças extremamente radicais.

Mudança de modelo mental

Quem vem para o Canadá, ou imigra para um outro país qualquer, precisa fazer um reexame completo de seus modelos, e isso é uma das coisas mais difíceis de se fazer.

Primeiro porque nos brasileiros em sua grande maioria somos acostumados a defender nossas opiniões com veêmencia, marcar o nosso espaço e quase nunca pensamos muito no meio que estamos inseridos. (Há excessões claro).

Não falo isso com sentido de critica, mas sim porque o primeiro impacto que temos aqui é o reaprender, e reaprender conforme um novo modelo.

Qual o seu modelo de Papai Noel por exemplo ?

Este modelo te choca? então esteja preparado para encarar mudanças de modelos tão radicais quanto esta no seu dia-a-dia.

Temos que reaprender a falar, reaprender a fazer compras no supermercado, reaprender o sistema de transporte o escolar o bancário, reaprender a se relacionar, reaprender os costumes, etc, etc.

Para conseguir o primeiro emprego por exemplo é preciso compreender o que o mercado está pedindo e escolher o ramo para o qual você está mais preparado e possui mais experiência e, por vezes, aprender a reconhecer que precisa tomar uma atitude se a sua especialidade não está em alta, ser versátil e se realinhar, reaprender, mudar o curso e a especialidade se for o caso.

Essa mudança de modelo eu acho que ficou bem ilustrada no conto a seguir que me foi enviado por e-mail por um colega de longa data, e eu resolví compartilhar com vocês porque acho que pensar a respeito é um dos passos importantes para uma boa adaptabilidade no Canadá, onde tudo é muito diferente do que vemos no Brasil. (de acordo com o meu entendimento claro).

NINGUÉM É SUBSTITUÍVEL(é isto mesmo, você não leu errado)

Na sala de reunião de uma multinacional o diretor nervoso fala com sua equipe de gestores.

Agita as mãos, mostra gráficos e, olhando nos olhos de cada um ameaça: "ninguém é insubstituível"!

A frase parece ecoar nas paredes da sala de reunião em meio ao silêncio.

Os gestores se entreolham, alguns abaixam a cabeça. Ninguém ousa falar nada.

De repente um braço se levanta e o diretor se prepara para triturar o atrevido:

- Alguma pergunta?
- Tenho sim. E Beethoven?
- Como? - o encara o diretor confuso.
- O senhor disse que ninguém é insubstituível e quem substituiu Beethoven?

Silêncio…

O funcionário fala então:
- Ouvi essa estória esses dias, contada por um profissional que conheço e achei muito pertinente falar sobre isso.

Afinal, as empresas falam em descobrir talentos, reter talentos, mas, no fundo continuam achando que os profissionais são peças dentro da organização e que, quando sai um, é só encontrar outro para por no lugar. Então, pergunto: quem substituiu Beethoven? Tom Jobim? Ayrton Senna? Ghandi? Frank Sinatra? Garrincha? Santos Dumont? Monteiro Lobato? Elvis Presley? Os Beatles? Jorge Amado? Pelé? Paul Newman? Tiger Woods? Albert Einstein? Picasso? Zico? Etc.?…

O rapaz fez uma pausa e continuou:

- Todos esses talentos que marcaram a história fazendo o que gostam e o que sabem fazer bem, ou seja, fizeram seu talento brilhar. E, portanto, mostraram que são sim, insubstituíveis. Que cada ser humano tem sua contribuição a dar e seu talento direcionado para alguma coisa. Não estaria na hora dos líderes das organizações reverem seus conceitos e começarem a pensar em como desenvolver o talento da sua equipe, em focar no brilho de seus pontos fortes e não utilizar energia em reparar seus 'erros ou deficiências'?

Nova pausa e prosseguiu:

- Acredito que ninguém se lembra e nem quer saber se BEETHOVEN ERA SURDO , se PICASSO ERA INSTÁVEL , CAYMMI PREGUIÇOSO , KENNEDY EGOCÊNTRICO, ELVIS PARANÓICO… O que queremos é sentir o prazer produzido pelas sinfonias, obras de arte, discursos memoráveis e melodias inesquecíveis, resultado de seus talentos. Mas cabe aos líderes de uma organização mudar o olhar sobre a equipe e voltar seus esforços, em descobrir os PONTOS FORTES DE CADA MEMBRO. Fazer brilhar o talento de cada um em prol do sucesso de seu projeto.

Divagando o assunto, o rapaz continuava.

- Se um gerente ou coordenador, ainda está focado em 'melhorar as fraquezas' de sua equipe, corre o risco de ser aquele tipo de ‘técnico de futebol’, que barraria o Garrincha por ter as pernas tortas; ou Albert Einstein por ter notas baixas na escola; ou Beethoven por ser surdo. E na gestão dele o mundo teria PERDIDO todos esses talentos.

Olhou a sua a volta e reparou que o Diretor, olhava para baixo pensativo.

Voltou a dizer nesses termos:

- Seguindo este raciocínio, caso pudessem mudar o curso natural, os rios seriam retos não haveria montanha, nem lagoas nem cavernas, nem homens nem mulheres, nem sexo, nem chefes nem subordinados… Apenas peças…

Eu nunca me esqueço de quando o Zacarias dos Trapalhões 'foi pra outras moradas'. Ao iniciar o programa seguinte, o Dedé entrou em cena e falou mais ou menos assim: "Estamos todos muito tristes com a 'partida' de nosso irmão Zacarias... e hoje, para substituí-lo, chamamos:…NINGUÉM…Pois nosso Zaca é insubstituível.” – concluiu, o rapaz e o silêncio foi total.

Haja fôlego!!!!

Magnólia e André

Depois de tanto tempo vivendo essa nossa estória contada em blog, tão cheia de nuances e uma expectativa que parecia infindável, hoje resolvi me manifestar e dizer que:

Celso Arrais é uma pessoa muito aventureira, desbravadora, persistente, otimista, enfim incansável !

E é por isso que eu já lhe pedi, IMPLOREI, para que nos próximos cem, melhor, mil anos, ele não invente mais nenhuma mudança.

Estou rezando ajoelhada em caroços de milho, pedindo muito a Deus porque senão ele é capaz de arrumar alguma coisa para explorar no Pólo Norte e querer viver com os Esquimós!

Caraca!!! Haja fôlego!!! Mas mesmo assim, eu o admiro muiiiiiiiiiito!!!!

Magnólia

E a promessa será cumprida!

Há dois anos atrás, exatamente como hoje, na Sexta Feira, Julho 29, 2009, eu fiz a postagem abaixo, como uma forma de prometer para mim mesmo que um dia eu voltaria à Montréal. Na época tomado por um sentimento de decepção e amargura com o resultado negativo do processo de imigração do Quebéc.

Amanhã eu voltarei a Montréal, e isso me trás um sentimento de conquista muito bom depois de tanta adversidade.

Vou comemorar meu aniversário na cidade que eu aprendí a gostar pela sua diversidade cultural, pelo seu magnetismo e por sua história e sentir novamente o clima e o alto astral que vivenciei em 2008 e que me dá uma saudade danada. Je reviandrai à Montréal.

Chegamos Afinal!!!!!

Depois de tanto vai-e-vem da história do nosso processo de imigração, finalmente chegamos à Ottawa no último dia 07.

Não sem antes sermos escolhidos pelas autoridades Colombianas para um pente fino na bagagem, dinheiro, etc em Bogotá que atrasou nosso vôo para Washington em 40 minutos e não sem perdermos o avião em Washington, por conta da Air Canadá ter mudado o Aeroporto de partida do nosso vôo para Ottawa sem ter nos avisado.

Coisas básicas que foram feitas para testar os nervos e a persistencia do Celso Arrais. Isso com agente é básico. Tudo tem que ser mais difícil.

Mas, enfim, nos instalamos e estamos naquela fase de tirar documentos, fazer contato com escola, órgão de apoio ao Imigrante e de experimentarmos os primeiros contatos com o dia-a-dia do Canadá, que alias, se fosse o ano todo como está agora, seria com certeza o melhor lugar do mundo, pois, estamos com temperaturas acima de 28 graus, muito calor e umidade.

Depois que tivermos tirado todos os documentos, encaminhado a matricula na escola e definido sobre o bairro para morar, postaremos com as informações a respeito.

Um grande abraço à família e amigos. Estamos morrendo de saudades.

A DIFÍCIL HORA DA PARTIDA

Enfim, chegou a hora. É hoje a partida!

Por mais que tenhamos planejado tudo em seus mínimos detalhes, fomos pegos de surpresa pelos sentimentos. Como eles são fortes!

A saudade começa a arrebatar nossos corações antes mesmo da partida e o que pensavamos que seria mais fácil se tornou, de repente, uma dura e dolorida parte desse nosso conturbado processo de imigração.

Por vezes nos transforma em crianças gritando: "Quero minha mãe". Acho que só vivendo essa situação para entender o que eu estou falando.

Despedida em Brasília

Despedida da Mamãe. Muito difícil!

Neste momento, tivemos a certeza que temos várias famílias. A família biológica que integra toda a história de nossa existência e as famílias que conquistamos ao longo de nossas vidas: família da espôsa(o) e amigos que se transformaram literalmente em familiares de coração.

Nossa família de Goiânia

.

Dizer adeus aos nossos amigos/família de Goiânia também não foi fácil, mesmo que tenha sido tão pouco tempo de convivência, criamos laços muito fortes.

Deixar para trás companheiros de dia-a-dia é uma tarefa muito dolorida.

É muito difícil dizer adeus a todos e muito menos a cada um individualmente. Aproveitamos esse blog para tentar ensair essa despedida. Estaremos de braços abertos a espera de todos e com a alma e o pensamento focado em todos que aqui deixamos.

A Família de São Paulo

Embora já vivamos distante dessa parte da família, a despedida não foi menos dolorida, porque a distancia aumentou e, por incrível que pareça essa é uma parte da familia que nos encontramos com muita constância e com quem compartilhamos bons momentos de nosssas vidas e portanto estamos muito ligados uns aos outros. Ficamos na certeza de ter deixado um pedacinho de nos para trás.

A CASA VAZIA

Outra coisa que impacta é ver que desfizemos de tudo em nossa casa e de repente a casa ficou vazia. Parece que esse vazio se transfere para dentro de sí e não é uma sensação confortável. Isso eu relato aqui, porque ao pensarmos em imigrar não levamos em conta esse momento e, podem acreditar, é um momento que pode fazer você desistir do seu projeto, porque podemos ter controle de tudo na vida, menos dos nossos sentimentos.

Enfim, lá vamos nós. Coração em prantos mas com a esperança de estarmos realizando o melhor para as nossas vidas. Que Deus permaneça ao nosso lado nos iluminando, nos protegendo e nos confortando. Vamos tentar escrever da melhor maneira este novo capítulo de nossa história.

Encontros e Despedidas - Maria Rita:

http://letras.terra.com.br/maria-rita/73647/

Mande notícias do mundo de lá

Diz quem fica

Me dê um abraço, venha me apertar
Tô chegando
Coisa que gosto é poder partir
Sem ter planos
Melhor ainda é poder voltar
Quando quero

Todos os dias é um vai-e-vem
A vida se repete na estação
Tem gente que chega pra ficar
Tem gente que vai pra nunca mais
Tem gente que vem e quer voltar
Tem gente que vai e quer ficar
Tem gente que veio só olhar
Tem gente a sorrir e a chorar
E assim, chegar e partir

São só dois lados
Da mesma viagem
O trem que chega
É o mesmo trem da partida
A hora do encontro
É também de despedida
A plataforma dessa estação
É a vida desse meu lugar
É a vida desse meu lugar
É a vida

AS VOLTAS QUE A VIDA DÁ

Por mais organizados que sejamos sempre temos supresas em nosso planejamento.

Após quase três anos lutando com o visto do Canadá e quando já acreditava que se tratava de causa perdida eis que o consulado conlcui finalmente o processo e concede o visto.

Isso nos pegou de surpresa e precisou ser digerido por todos da família. Repensamos tudo e graças ao conhecimento que adquirimos em nossa estadia no Canadá em 2008, tomamos a decisão de nos mudarmos para Ottawa para melhor aproveitarmos as vantagens Ontarianas em relação ao sistema de ensino e saúde bem como estabelecermos maiores oportunidades com a vivência em inglês que ainda não temos.

Seguiremos em junho para o Canadá e então recomeçaremos a postar com as informações sobre os nossos primeiros dias e nossa experiências.

Até lá so postaremos algo que seja relevante para a compreenssão desse processo de imigração. Acho que o nosso caso, ou como eu prefiro dizer a nossa história, serve de exemplo para aqueles que tiverem seus vistos negados, pois, quando nos tivemos o nosso negado não encontramos nenhuma referência sobre o assunto nos blogs. e, após adquirirmos essa experiência temos algumas informações úteis para prestar aos leitores.

See you in Ottawa

Homenagem ao meu Pai

No último dia 10 de outubro meu pai faleceu. Por uma peça do destino eu estava em viagem de férias na suiça e não pude nem ao menos participar do funeral.
Mas ficou a certeza do carinho que nutriamos um pelo outro e a lembrança de nossa história cheia de capítulos inusitados que dariam um livro.
Fico com muitas saudades, mas não triste, pois sei o quanto Deus foi generoso com ele e o tanto que ele foi feliz nessa vida.
Aproveito esse meu espaço para prestar minha homenagem a ele.



Quando eu olho o meu olho além do espelho

Tem alguém que me olha e não sou eu
Vive dentro do meu olho vermelho
É o olhar de meu pai que já morreu
O meu olho parece um aparelho
De quem sempre me olhou e protegeu
Assim como meu olho dá conselho
Quando eu olho no olhar de um filho meu

A vida é sempre uma missão
A morte uma ilusão
Só sabe quem viveu
Pois quando o espelho é bom
Ninguém jamais morreu

Sempre que um filho meu me dá um beijo
Sei que o amor de meu pai não se perdeu
Só de ver seu olhar sei seu desejo
Assim como meu pai sabia o meu
Mas meu pai foi-se embora no cortejo
E eu no espelho chorei porque doeu
Só que olhando meu filho agora eu vejo
Ele é o espelho do espelho que sou eu

A vida é sempre uma missão
A morte uma ilusão
Só sabe quem viveu
Pois quando o espelho é bom
Ninguém jamais morreu

Toda imagem no espelho refletida
Tem mil faces que o tempo ali prendeu
Todos têm qualquer coisa repetida
Um pedaço de quem nos concebeu
A missão de meu pai já foi cumprida
Vou cumprir a missão que Deus me deu
Se meu pai foi o espelho em minha vida
Quero ser pro meu filho espelho seu

A vida é sempre uma missão
A morte uma ilusão
Só sabe quem viveu
Pois quando o espelho é bom
Ninguém jamais morreu

E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar
E o meu medo maior é o espelho se quebrar

O PODER DE UM SONHO

O PODER DE UM SONHO

Profundamente dentro de cada coração
lá estará uma mágica faísca
que acende o fogo de nossa imaginação.
E, desde o início da humanidade,
a força de justamente eu poder,
reuniu as pessoas de todas as nações.
Não há nada anormal
em viver cada dia.
Há um papel especial
que todos nos representaremos.

Sinta a chama queimar para sempre,
ensinando lições que nos temos que aprender
para nos trazer para mais perto do poder de um sonho.
Como o mundo nos dá o seu melhor,
para permanecer a parte de todo o resto,
é o poder de um sonho
que nos traz aqui.

Sua mente levará você pra longe
o restante é somente o puro coração.
Você achará seu destino é toda sua própria criação
e todo garoto e garota
como vêem a este mundo,
trarão como presente esperança e inspiração.

Sinta a chama queimar para sempre,
ensinando lições que nos temos que aprender
para nos trazer para mais perto do poder de um sonho.
Como o mundo nos dá o seu melhor,
para permanecer a parte de todo o resto,
é o poder de um sonho
que nos traz aqui.

Existe muita força em todos nós,
cada mulher, criança e homem,
é no momento em que você pensa que você não pode,
que você descobrirá que você pode.

O poder de um sonho,
a fé em coisas que não se vê (Deus por exemplo),
a coragem para abraçar seu medo,
não importa aonde você esteja,
alcance sua própria estrela,
compreenda o poder de um sonho,
compreenda o poder de um sonho.

Je reviendrai à Montréal !

Je reviendrai à Montréal - Eu voltarei a Montreal
dans un grand Boeing bleu de mer - Em um grande Boeing azul de mar
j'ai besoin de revoir l'hiver - Eu preciso rever o inverno
et ses aurores boréales - e suas auroras boreais

J'ai besoin de cette lumière - Eu preciso desta luz
descendue droit du Labrador - Descida a direita de Labrador
et qui fait neiger sur l'hiver - E que faz nevar sobre o inverno
des roses blues, des roses d'or - rosas azuis e rosas de ouro

Dans le silence de l'hiver - No silêncio do inverno
je veux revoir ce lac étrange - eu quero rever esse lago estranho
entre le cristal et le verre - entre o cristal e o vidro
où viennent se poser des anges - onde veêm se colocar os anjos

Je reviendrai à Montréal - Eu voltarei a Montreal
écouter le vent de la mer - para escutar o vento do mar
se briser comme un grand cheval - se liberar como um grande cavalo
sur les remparts blancs de l'hiver - sobre as plataformas brancas do inverno

Je veux revoir le long désert - Eu quero rever o longo deserto
des rues qui n'en finisse pas - das ruas que não terminam
qui vont jusqu'au bout de l'hiver - que vão até o fim do inverno
sans qu'il y ait trace de pas - sem que nela haja rastro

J'ai besoin de sentir le froid - Eu preciso sentir o frio
mourir au fond de chaque bière - morrer no fundo de cada cerveja
et rejaillir au bord de toits - e ressaltar na borda dos telhados
comme des glaçons de bonbons clairs - como sovertes de bomboms claros

Je reviendrai à Montréal - Eu voltarei a Montreal
dans un grand Boeing bleu de mer - em um grande Boeing azul de mar
je reviendrai à Montréal - Eu voltarei a Montreal
me marier avec l'hiver - pra me casar com o inverno
me marier avec l'hiver - pra me casar com o inverno.

E O SONHO ACABOU!

Depois de um ano e meio a carta com a resposta do Quebec para o meu recurso administrativo chegou e foi um verdadeiro banho de agua fria. Não acharam os argumentos apresentados convincentes e mantiveram a decisão do Conselheiro de me recusar.

Eu não sei se vou prosseguir com o processo federal, acho que não posso ficar esperando e esperando e deixando a minha vida aqui no Brasil sem uma definição profissional.

Acho que já vou recomeçar a batalhar um novo trabalho e acho que vou desistir desse projeto de viver no canadá, porque até me sinto um pouco rejeitado por aquele país.

Creio que não faz sentido prossegir com o blog porque não tenho nada mais a acrescentar de informação para ninguém, por isso, agradeço a atenção de quem acompanhou toda a minha trajetoria e agradeço os apoios recebidos. Um grande abraço a todos e muitas felicidades para aqueles que realizarem a imigração.

Celso e Família

A bientôt Quebec !

Demorou mas chegou o dia de partir. Por mais saudades que eu estivesse sentindo dos amigos do peito, da família; principalmente dos meus filhos, meu coração ainda desejava ficar em Montréal e realizar o meu sonho, construir uma vida nova no Quebec.

Eu não posso dizer que achei tudo maravilhoso, que tudo foram flores, constatei lá alguns problemas preocupantes, como a larga utilização de drogas (principalmente maconha potencializada) e alcool por uma gande parte da população jovem e adulta, o sistema de saúde bastante deficitário de profissionais e com atendimento sofrível (E eu experimentei o sistema de saúde quando quebrei o dedo), e a falta de reconhecimento de diplomas estrangeiros que dificulta a inserção no mercado para muitas profissões.

Por incrível que pareça, o que menos me assustou foi o clima, aliás, eu nunca passei tanto calor na minha vida como em Montréal, todo lugar que você entra é aquecido! e eu cheguei a encarar -18 graus na rua, caminhando por 2 kilometros, para testar minha resistência (coisa de louco, não aconselho ninguém a fazer isso, podem pegar uma pneumonia), mas foi a maneira que eu encontrei de escrever minha história aqui.

Também encontrei uma sociedade admirável, com respeito aos direitos humanos, com uma estrutura de assistência social fantástica, educação de qualidade para quem deseja estudar e costumes fantásticos, além de toda a beleza das cidades, natureza e a elegância e o charme das duas línguas (Francês e inglês) que em Montréal se transformam em 100 línguas, incluindo também árabe, chines, japones, espanhol, italiano, português, grego, creoule, etc. etc.

Eu não teria dúvida em morar em Montréal, saberia lidar com o clima perfeitamente e com todas as demais adversidades, pois o principal é que eu viveria em um ambiente sem violência e eu poderia construir uma nova carreira, pois a idade aqui não é discriminada e, portanto, haveria tempo para tal. Meus filhos com certeza teriam muito mais oportunidades de educação e escolha do seu campo de atuação no mercado de trabalho. No Brasil estão fadados a engrossarem as fileiras dos concurseiros e passarem uma vida desempenhando uma função que não gostam, como a maioria absoluta dos funcionários públicos ou ganhando salários miseráveis na iniciativa privada.

A DESPEDIDA

A minha despedida da escola foi muito emocionante e não teve como conter as lágrimas.

Primeiro fiz o último passeio com a turma, ao jardim botânico.

A magnólia me acompanhou no passeio também. Aqui nos no jardim chinês do jardim botânico.

A Esquerda minha amiga mais antiga em Montréal, a mexicana Cristina, ela estudou comigo desde o mês de março. A Sophie, a direita, foi minha professora de inglês e eu a adorei como pessoa.

" Merci Cristina pour votre amitié j'espère mantenir cette amitié pour tous les jours de ma vie, a bientôt"

"Dear Teacher Sophie, you are so nice and your happiness is contagious, besides to be so beautiful of course. I hope you have a good lucky in your new job, please keep in touch with me"

Ver toda a turminha me dando adeus não foi fácil e.....


não deu pra segurar as lágrimas.

Graças a deus, durante o período que estive na escola eu fiz muitos amigos e espero conseguir continuar me correspondendo com eles. Sei que isso será difícil, pois a distância é um obstáculo, mas eu vou me esforçar para não perder contato com essas pessoas fantásticas.

"Alden, my best english teacher, I won't forget you. I admire you for your friendship and sympathy. I hope I can to keep in touch with you and at least once more to sing GAROTA DE IPANEMA following your guitar! Good Lucky my friend"

Kirste, a Diretora do inglês foi de uma amizade incrível e se empenhou para me proporcionar o melhor aprendizado possível.

"Kirste, I'll miss you so much. It was so nice to spend time with you at school listenning a great english accent like your, besides, you are a great person and a nice friend who I would like to keep in touch"

Jessica, minha professora de conversação, sempre procurando me ajudar a melhorar o meu inglês.

"Thank you very much Jessica, I'm sure you are responsable also for my english improvement."

Quando eu cheguei à escola, fui recebido por essas duas pessoas maravilhosas, a Cynthia, a esquerda e a Joseé, a direita.
No momento mais difícil, que foi começar a me comunicar a partir do zero em francês, essas duas foram muito atenciosas e cuidadosas comigo e me orientaram, me ensinaram como tomar os primeiros passos na descoberta da cidade.
Era um momento de muita neve, muito frio e eu, vindo de um país tropical, imagina a dificuldade. Por isso eu tenho um carinho muito especial por essas duas amigas e espero não perder o contato com elas.

" Quand je suis arrivé à l'école j'ai été reçu par ces deux gens merveilleux. Cynthia, à gauche et Joseé, à droit.
Dans le moment le plus difficile pour moi, que je suis allé commencer à communiquer en français, ces deux étaient très gentile et prudent avec moi et ils m'ont guidé et m'ont enseigné les premiers pas dans la découverte de la ville.
C'était un moment de beaucoup de neige, très froid et je étais venu d'un pays tropical, il imagine la difficulté pour moi.
Par conséquent j'ai une affection très spéciale pour ces deux amies et j'espère ne pas perdre le contact avec eux.
Merci mes amies Cynthia et Joseé, vous avez un role trés important dans m' apprentisage du français et je me souviendrai de vous tous les jour de ma vie!"

A FEIJOADA

A noite eu fiz uma feijoada para 22 amigos, incluindo 3 Quebecois.

Olha ai a cara bonita da feijoada, só faltou a couve, o resto tinha tudo!

A galera brasileira não achou ruim de experimentar o tempero do "Tio Celso"!

Os amigos Quebecois que prestigiaram o evento também não pouparam elogios à comida!

" Merci mes amis pour tout, A biêntot, j'espère"

Aqui um flagrante do meu professor de Françês caindo de boca na feijoada, Obrigado Charles por tudo que você me ensinou.

"Charles Je suis très reconnaissant de votre efforts pour m'enseigner le français, vous êtes partie actif de m'aprentisage du français, merci beaucoup vraiment"

Da esquerda para a direita: Roberta, Lara e Camila, amigas com quem compartilhei muitos e excelentes momentos durante esta minha estada em Montréal. Obrigado a vocês pela amizade e companheirismo.

Aqui, além dos brasileiros e da Mexicana Cristina, essas duas amigas japonesas incríveis, Shiho e Akane.

"Shiho and Akane, nice to meet you very much my best japaneses friends , I loved to have lived with you in Montreal in a such time so amazing for me , that time will be keeped in my memory forever! keep in touch please, see you!"

Como não podia deixar de ser, o mestre-cuca também teve o direito de dar o seu parecer sobre o tempero!

Depois de muita cerveja me convenceram a discursar em inglês e françês. Pense!!! Isso deve ter sido horível! mas foi sincero!

A festa Foi muito animada até a hora que eu tive que partir. Ai não deu pra aguentar e foi aquele chorôrô.

"Obrigado Lara pelo carinho de ceder sua casa para a feijoada! e pelo carinho com que organizou o meu aniversário com os demais colegas, são coisas assim que fazem com que as pessoas fiquem guardadas em nossos corações"

A DESPEDIDA DA LOURA

Depois da despedida coletiva eu fui ter uma despedida particular com a minha loura em Quebec Ville.
Foi muito legal, passamos o final de semana lá e tivemos uma segunda lua-de-mel, eu acho.
Foi muito interessante nos hospedar no Chateau Frontenac por uma noite. Nôs sentimos como Principe e Princesa, até o meio dia do dia seguinte, quando então, viramos abóbora novamente e voltamos para Montreal felizes da vida.

Quebec Ville é linda e o Chateau Frontenac é um conto de fadas, realmente valeu a pena cada centavo gasto, principalmente porque este ano já são 21 anos de casado e eu acho que nos merecemos.

A loura parecia pinto no lixo de tão feliz (Ela vai me matar por esta comparação)


O quarto é super charmoso e confortável


A estrutura de serviços também é completa e espetacular, desde a sauna e piscina...

até os terraços e restaurantes dentro do próprio hotel




O charme e o requinte estão por todos os lados.

Tivemos a oportunidade de vivenciarmos Quebec na comemoração dos seus quatrocentos anos de fundação, o que nos proporcionou viver um clima de festa constante na cidade.

A cidade além de muito linda, com seus monumentos e edificações centenárias, possui um charme europeu inigualável nas américas, além de riquezas naturais e santuários ecológicos.

Como em Montréal, é comum ver carros como estes nas ruas! Os ricos aqui não têem mêdo de serem assaltados

Bom, agora que estou de volta a pátria amada, deixo aqui um grande abraço fraternal a todos os amigos que conquistei no Canadá e desejo sucesso na vida de cada um deles.
Do meu lado continuo minha luta por conseguir finalmente a nossa aprovação para o Quebec.
Enquanto isso não acontece creio que não terei motivos para fazer novos posts, mas se sentir vontade de falar alguma coisa nova que venha a acontecer eu usarei este canal.
Muito obrigado a todos que nos acompanharam durante todo este tempo, já se vão dois anos, e sintam-se a vontade para comentar!

"A vida é combate, que aos fracos abate e que aos fortes aos bravos so pode exaltar"